artyści zagraniczni > I > Iron And Wine > Flightless Bird, American Mouth
Iron And Wine
Nielotny ptak, amerykańska buźka
>>> Treść tłumaczenia
Byłem szybkim, mokrym chłopcem
Rzucającym się na głęboką wodę dla pieniędzy.
Wszystkie oczy na ulicy skierowane były na moje plastikowe zabawki.
Potem gliniarze zamkneli jarmark.
Obciąłem moje długie, dziecięce włosy.
Skradli mi moją mapę i zadzwonili do was wszędzie.
Ref.:
Znalazłem Cię ,nielotny ptaku, zazdrosna albo płacząca
amerykańska buźko,nadchodzaca duża pigułko.
Teraz jestem tłustym domowym kotem.
Pielęgnującym mój chory, tępy język.
Obserwujący ciepłą truciznę.
Zwijany przez rozszarpane rany
Piekielne na zdjęciach magazynu.
Tamte rybackie uroki rzuciłem w chłód.
I oczyściłem krew jak Jezus w górskim potoku.
Ref.:
Znalazłem Cie nielotny ptaku, uziemiony
krwawiący albo zgubiony
amerykańska buźko,
duza pigułko, obniżająca się w dół.
>>> Osoby, które słuchały tej piosenki odwiedziły również: